Ilmaisia sanakirjoja netistä löytyy lukemattomia. Seuraavaksi esittelen joitakin.
- Suomienglantisanakirja.fi - Helppokäyttöinen, nopea ja selkeä suomen ja englannin kääntämiseen keskittyvä ilmainen sanakirja. Sanakirja on luotu Wiktionaryn pohjalta ja se hyödyntää ajax-tekniikkaa, joten se toimii oikein nopeasti. Häiritseviä mainoksia ei ole. Ilmaiset.info suosittelee tätä palvelua.
- Google Kääntäjä - Kätevä käännöstyökalu, jolla väi kääntää yksittäisten sanojen lisäksi kokonaisia lauseita ja web-sivuja. Kielet: arabia, bulgaria, englanti, espanja, heprea, hindi, hollanti, indonesia, italia, japani, katalaani, kiinaksi, korea, kreikka, kroatia, latvia, liettua, norja, portugali, puola, ranska, romania, ruotsi, saksa, serbia, slovakia, slovenia, suomi, tagalog, tanska, tsekki, ukraina, venäjä, vietnam.
- Sanakirja.org - Wiktionary-projektin pohjalta luotu sanakirja. Kielet: suomi, bulgaria, englanti, espanja, esperanto, hollanti, italia, kreikka, latina, latvia, liettua, norja, portugali, puola, ranska, ruotsi, saksa, tanska, turkki, tšekki, unkari, venäjä ja viro.
- Ilmainen sanakirja.fi - "Ilmainen Internet-sanakirja, joka perustuu ammattilaisten että käyttäjien kääntämiin sanoihin". Lähteiksi on mainittu Wiktionary ja Kaannos.com. Joka tapauksessa tämä helppokäyttöinen palvelu. Syötä käännettävä sana ilman, että tarvitsisi valita kieliä, koska oletuksena kaikki on valittu. Käänettävät kielet: englanti, suomi, ruotsi, espanja, hollanti, italiaj, apani, kiina, latvia, liettua, norja, portugali, puola, ranska, saksa, slovakki, tanska, turkki, unkari, venäjä, viro.
- Kaannos.com - Tässä sanakirjaprojektissa käyttäjät ovat aktiivisessa roolissa. Käyttäjät voivat lisätä, muokata ja poistaa palvelusta löytyviä sanoja. Suuri osa sanoista on peräisin Wiktionarystä. Sanoja voi kääntää kielillä bulgaria,, englanti, espanja, hollanti, islanti, italia, japani, katalaani, kreikka, latvia, liettua, norja, portugali, puola, ranska, ruotsi, saksa, somali, suomi, tanska, tšekki, turkki, unkari, venäjä, viro.
- Wiktionary - Wikipedia-tietosanakirjan tavoin toimiva sanakirja. Lähes kaikki kielet löytyvät täältä.
1 kommenttia:
Näiden lisäksi myös http://www.ilmainen-sanakirja.com tarjoaa käännöspalvelua web 2.0 henkisesti.
Lähetä kommentti